Hi Daniel,
Try adding system alias through SPRO tcode.
Go to : SapNetWeaver > Gateway > OData Channel > Administration > General setting > Assign system alias to Odata services.
- Add your entry.
- Click on "Include in request" button on the application toolbar.
- Save your entry and it will prompt for the TR